L'associazione americana raccomanda di usare il termine "latte del padre" per le persone transgender

Ti dà già qualcosa di cui parlare. Dopo che il presidente degli Stati Uniti Joe Biden ha introdotto nuovi piani per la transizione di genere infantile e i diritti LGBT, questa settimana è riemersa una serie di dibattiti sui termini medici usati negli Stati Uniti.

Con l’avanzare dell’agenda pubblicata dai Democratici, gli esperti stanno valutando i termini offerti dall’associazione nazionale per l’allattamento al seno. Uno dei suggerimenti a medici e infermieri è quello di usare il termine « latte del padre » o « latte umano » invece di « latte materno ».

Inoltre, si suggerisce di sostituire “madre che allatta” con “persona che allatta”. C’è ancora, in termini inglesi, l’idea di adottare l’espressione « allattamento al seno » (allattamento al seno) da “ nutrirsi con il latte  » (nessuna definizione esatta in portoghese). La sua si riferisce al seno e tronco al petto, che potrebbe fungere da neutrale rispetto al genere, secondo la comprensione dell’istituzione. Un altro suggerimento è l’uso del termine « padre gestazionale », in riferimento a un uomo trans (che è nato femmina, ma si identifica come maschio) rimane incinta.

Il documento dell’associazione afferma che l’obiettivo è quello di contemplare la popolazione transgender e non binaria, che non si identifica come genere alla nascita o che ha una visione caratteristica del proprio corpo.

« Riconosciamo che non tutte le persone che partoriscono e danno il latte si identificano come femmine e che alcune persone non si identificano né come femmine né come maschi », si legge nel testo.

Già inviato agli ospedali, l’elenco delle nuove modalità di orientamento è rivolto agli operatori sanitari. L’argomento, ovviamente, ha suscitato polemiche. Una delle personalità a reagire fu il giornalista e biologo Colin Wright. Tramite Twitter, ha affermato di opporsi a tali suggerimenti.

– Sebbene questa politica sia descritta come la creazione di un’atmosfera ospedaliera amichevole e « inclusiva », penso che la maggior parte delle persone preferirebbe che gli infermieri si concentrassero su cose più importanti come farmaci e dosaggi adeguati piuttosto che dedicare spazio mentale alla memorizzazione di elenchi di futili termini « inclusivi »,  » Egli ha detto.